Vous avez aimé le site,
vous aimerez le livre :


À lire et à offrir.


Mais aussi en version NUMÉRIQUE


Les fêtes ne battent pas leurs pleins mais « son plein »

Le contenu de cet article est PROUVÉ

7 votes

Une SON « bre » histoire de vide et de plein à en perdre SON latin

« La fête bat son plein, musique et manèges, Nougats, carabines, voyantes, femmes nues... ». Mais ce que ne dit pas la chanson d’Édith Piaf c’est si elle bat son plein à elle ou si les bruits de la fête (les sons donc) sont pleins. On connaissait les sons ronds, mais quid des sons pleins ?

L’objet du dilemme grammatical est donc le suivant : Soit, « son » est un adjectif possessif et plein est un nom, soit son est un nom commun (son sonore) et plein un adjectif qualificatif.

Tout cela n’a bien entendu pas la moindre importance sauf quand on met le tout au pluriel. Alors les fêtes battent-elles leur plein ou son plein...

On trouve en fait l’origine de cette expression dans le langage marin. On dit en parlant de la mer qu’elle bat son plein pour évoquer la pleine mer et en aucun cas le bruit des vagues.

Même si en langue française rien n’est jamais sûr et certain, il semble donc bien que les fêtes battent leurs pleins.

Les explications détaillées du site "langue française"

Le point de vue de l’Académie Française

Dernière modification : vendredi 23 août 2013


       


Dans le même ordre d'idées :

|   L'équipe   |   Les liens   |   Plan du site   |   Contacts   |   RSS   |   Version Mobile |

 

NuxitSPIPRSS   © Tatoufaux.com - Tous droits réservés

 

doxycycline 200 price of fluticasone nasal spray nebraska accutane 40 mg doxycycline in canada http://www.solidaritesjeunesses.org/?buy=981184 prednisolone hot flashes generic lipitor 80mg fluticasone propionate oral buy sustanon 250 visa http://www.solidaritesjeunesses.org/?buy=123759 nitazoxanide 500 mg in india online omeprazole non prescription nexium amitriptyline 50mg info about costs for revlimid revlimid pricing nexium from usa http://www.solidaritesjeunesses.org/?buy=322116 buy rizact online voltaren pill in california generic bupropion cost ciprofloxacin 500mgs naltrexone 1 mg purchase prilosec http://www.solidaritesjeunesses.org/?buy=370255 accutane australia http://www.solidaritesjeunesses.org/?buy=467167 metronidazole overnight more zocor 20mg http://www.solidaritesjeunesses.org/?buy=439461 buy acamprol http://www.solidaritesjeunesses.org/?buy=675407 zantac bactrim otc buy pelosta-1 order nexium diflucan tabs ciplactin for sale http://www.solidaritesjeunesses.org/?buy=454424 clomiphene citrate tablet azithromycin 3 pack about ciprofloxacin 250mg tab http://www.solidaritesjeunesses.org/?buy=151221 bupropion flutivate canada buy qutipin online information buy aldactone online bupropion 415 bupropion xl 300 mg us pharmaceuticals sustanon 350 flagyl pharmacy levipil for sale discount bupropion sr buy modalert sun pharma modvigil online